🎄圣诞祝福🎄

Mensagem de Natal 

值此圣诞佳节来临之际，奥都中文学校谨向全体师生、家长以及长期关心和支持我校发展的各界朋友，致以最诚挚的节日问候和美好的祝福。

圣诞节象征着希望、感恩与分享。在这一充满温暖与关爱的节日里，我们衷心感谢每一位教师的辛勤付出、每一位同学的勤奋努力，以及家长们始终如一的信任与支持。正是大家的共同努力，使奥都中文学校不断成长，成为传播中华语言与文化的重要平台。

愿这个圣诞节为您和家人带来平安、喜乐与温馨；愿新的一年里，健康常伴，学业进步，万事顺遂。奥都中文学校将继续秉持教育初心，与大家携手同行，共同迎接更加美好的未来。

祝大家
圣诞快乐，新年幸福！

奥都中文学校
2025.12.25

Por ocasião da época natalícia, a Escola Chinesa Aodu vem apresentar as mais sinceras saudações de Natal a todos os alunos, pais, professores e a todos aqueles que, ao longo do tempo, têm nos apoiado e acompanhado.

O Natal é um momento de esperança, gratidão e partilha. Nesta quadra festiva, expressamos o nosso profundo agradecimento a todos os docentes pelo seu empenho, aos alunos pelo seu esforço contínuo e às famílias pela confiança e apoio constantes. Graças a esta colaboração, a Escola Chinesa Aodu continua a afirmar-se como um espaço de excelência na promoção da língua e cultura chinesas.

Que este Natal seja vivido com paz, alegria e harmonia junto das vossas famílias, e que o novo ano traga saúde, sucesso académico e muitas realizações. A Escola Chinesa Aodu continuará empenhada em caminhar convosco, construindo juntos um futuro ainda mais promissor.

Desejamos a todos
Um Santo e Feliz Natal e um Próspero Ano Novo!

Escola Chinesa Aodu
25.12.2025